En Espanol

Servicios para Gente de Habla Hispana

Todos los residentes de Hillside con prueba de domicilio, Tienen acceso a un tarjeta de biblioteca gratuita. Con esta tarjeta pueden pedir libros prestados, CDs, libros en audio, DVDs y revistas. Tambien pueden usar las computadoras de la biblioteca.

Libros

  • Existe una coleccion de libros de ficción y no ficción en Español. Hay una selección rotativa de 200 titulos. Los topicos incluyen salud, historia, biografias, cocina y muchos mas.
  • Libros de Niños
  • Existen libros en español y bilingues con dibujos y fotos, tembien hay titulos para niños mayores.
  • Revistas y Periodicos

En Español:                 En Ingles:

-People                         -Latina Magazine
-Vanidades
-El Diario

Algunas ediciones viejas de revistas estan disponibles para prestarlas.

Computadoras

Las Biblioteca Publica de Hillside ofrece acceso gratuito al internet y a Microsoft Office.
Asi como a impresiones a color y blanco y negro.
Las computadoras para niños estan disenadas para bloquear material inapropiado.
 

Bases de Datos

La biblioteca provee gratuitamente las siguente bases de datos en Español:
THESE NEED TO BE CHECKED!!!!!

  • EBSCOhost Español – Si desea buscar en una sola base de datos, haga clic en el nombre que aparece abajo.
  • Salud en Español – Salud en Español provee reportes completos basados en evidencias y fichas de datos relacionados a todos los aspectos de la salud y el bienestar. Reportes específicos por tema que cubren todos los aspectos de la salud, dan información general importante.
  • Informe (Espanol)– Una colección de revistas hispánicas con textos completos. Abarca negocios, salud, tecnología, cultura, temas de actualidad y otras materias.
  • Referencia Latina – Referencia Latina, una base de datos integral en español, ofrece contenido de una variedad de fuentes, incluyendo 49.000 entradas enciclopédicas.

Estación de Aprendizaje Temprano

Especialmente para los niños pequenos estas estaciones tiene juegos para el aprendizaje. Darle a tu hijo ayuda temprana en matemáticas, lectura y
escritura.  Disponible en Ingles e Español. Para niños de pre-kinder en adelante.

Folletos Informativos

Temas incluyen salud, educación, de los consumidores, la habilidades de crianza y mas.

ESL (Ingles como 2ª  lengua)

Coleccion de ESL -Extensos materials de aprendizaje: libros, CDs, DVDS. desde principiante a avanzado.  Con la posibilidad de aprender uno mismo topicos como conversacion, vocabulario, gramatica y ciudadanía.

Personal de biblioteca

Dos personas bilingües para ayudarte a obtener tu credencial y darte informacion. Te puedon ayudar a inscribirte en clases y guiarte con asuntos relacionados con
lenguaje en la biblioteca.


Enlaces Conectar Utiles

  • USA
    LEARNS (en espanol)
  • Folletos de Informacion Para Los Padres
  • Información para el consumidor
  • Informacion de la Salud
  • Las leyes en New Jersey y usted
  • Formas judiciales
  • Gratuita de Asistencia Jurídica